제삼취미 55

파프리카는 야채인가?

마트에 가면 흔히 만날 수 있는 파프리카. 캐나다 친구랑 이야기하다가, 서로 다른 대상을 파프리카로 부르고 있다는 것을 발견했다. 나보고 왜 해깔리게 페퍼를 파프리카라고 부르냐면서, 파프리카는 가루라면서... 우리나라 마트에 파프리카는 파프리카 맞는데... 캐나다에서 "파프리카 주세요." 하면, 가루를 준다. 잉? "아니 이거 말고, 파프리카. 더 야채. 언더스탠?" "sorry. I cant understand you." 구글 찾아보니 파프리카는 진짜 가루를 의미한데... 페퍼를 말리고 갈아서 만든 거래... 왓? 페퍼? 페퍼는 후추인데... 점점더 헤깔려지는 군. 여튼 정리하자면, 우리가 생각한 야채 파프리카는 Bell pepper. 종모양 고추... 블랙페퍼는 후추. 그런데 오스트리아로 돌아왔더니 ..

폭우 피해

집에만 있다가 간만에 나왔다. 폭우가 좀 잦아 들었지만, 지나간 흔적들은 남아 있다. 율동공원. 옴마야~~~ 폭우기간 비 안오는 지역에 있어서 이정도일줄은 몰랐어... 우리는 다행히 큰 비는 피해 있었지만 돌아와보니, 버스정거장은 붕괴 되어있고, 평화롭던 공원도 후유증을 앓고 있네.... 워쪄!!! 전 세계가 난리도 아니다. 지구는 계속 아프다고 말하는데, 우리는 어떻게 해야 할까?

요즘 맛들인 번역기~

외국에 있다보니 쓸데없는 애국심이 막 생기면서... 자주 사용하는 번역기에도 눈이 간다. 사용해 보니... 괜찮군... 작년만해도 구글 번역이 더 자연스러웠는데, 올해 보니 파파고가 더 자연스러워 졌네... Speculative reason = 추측 이유 vs 사색적인 이유 as we find on closer scrutiny = 우리가 더 면밀한 조사에서 찾을 때 vs 자세히 조사해 보면

필체와 성격 - 유퀴즈온더블럭

필체와 성격이 관련이 있단다. 내 성격도 반성하게 된다. 재미있는 프로였다. 유퀴즈온더블럭 https://www.youtube.com/watch?v=_vsiO3fEJvY 1) 좁은 행간과 서로 침범하는 글씨 = 남에게 피해 주는 걸 개의치 않는다. 2) 강한 필압 = 육체적 에너지가 강하다. 2) 강한 필압 = 육체적 에너지가 강하다. 3) 불규칙적인 글씨 = 충동성이 강하다. 예측불가능 하다. 4) 지나치게 넓은 글자 간격 = 타인과 접촉이 적은 직업군 5) 반듯한 글씨체 = 과학적 지식이 있는 사람 6) 글씨가 작다 = 보수적이고 겸손함 // 글씨 크기가 크다. = 과시욕이 강하고 드러내기 좋아한다. 7) 행 간격이 넓다. = 조심스럽고 사려깊음. // 행 간격이 좁고 글씨가 겹친다. = 남에게 피해..

개인 통관 고유 번호 발급 받기 [해외직구용]

1단계: 사이트 접속 https://unipass.customs.go.kr/csp/persIndex.do 관세청 개인통관고유부호 해외직구가 처음이신가요? 수입물품신고가 처음이신가요? 신규발급 unipass.customs.go.kr 2단계 : 신규발급 선택 이때 개인 인증을 거치게 된다. 휴대폰 인증, 공동인증서 인증, 간편 인증 등 원하는 거 선택하기. 공동인증서 인증 하고 싶었는데, 뭘 자꾸 다운 받으라고해서 그냥 휴대폰 인증을 선택하였다. 3단계: 발급 신청 발급 신청 창이 뜨고, 여기에 이름, 주민번호, 주소, 전화번호, 이메일등을 입력한다. 그럼 끝이다.

독일어 배우기 사이트

독일어가 급해서, 독일어 배우기 사이트를 찾았는데, 괜찮은 걸 찾았다. '독일어 회화 100일의 기적' 토크쇼 형식으로 재미있게 진행해줘서 꾸준히 공부할 수 있을 거 같다. 예전에도 9일간 독일어 체험을 한 적이 있는데, 그때도 쓰고 읽고 이랬던 건 아니고, 사람들이랑 잠깐 어울렸던 거라서... 나의 독일어 수준은 거의 신생아 수준이다. 아니다. 몇가지 단어는 들으면 기억나는 것도 있으니 돐 지난 아이 수준이라고 해야되나? (돌이 표준표현지만, 난 개인적으로 옛날식 표기인 돐 이좋아서, 돐이라고 쓰겠다.) 영어만 써도 대충 살 수는 있는데, 길에서 나한테 길 물어 보는 사람, 슈퍼 마켓 간단 수다, 티켓 살때, 길 물어 볼 때, 간단한 표현들은 알았으면 좋겠고, 주변의 독일어 표지판도 읽었으면 좋겠다. ..

기능성패딩세탁

패딩 세탁법 빠르게 요약합니다!!! 1) 정리 털은 일단 제거해. 주머니 등 정리해. (옷감 상처 낼 물건 제거) 지퍼 잠그고 찍찍이가 옷감에 상처를 안주도록 찍찍이도 덮으시오. 2) 전처리와 세제 알칼리 세제나 비누로 전처리하고 찌든때 만져주기. 때를 완전 뺄 필요 없음. 발라주는 느낌으로만 해도됨. 중성세제 따뜻하게 해서 뿌리면 더 좋아요. 중성세제 없으면 울샴푸 쓰세요. 헤어샴푸, 바디샴푸도 괜찮아요. 여기에 베이킹소다 섞어요. 40도여야해. 찬물 안되. (소주컵 60퍼정도 양, 중성세제랑 베이킹소다 비율 1:1정도.) 여기에 식초 쬐금 넣어주면 약산성 특수 세탁이 되는 거임. 5분 뒀다가 찌든부분 쓱삭쓱삭. 부드러운 구두솔이나 수세미로 하면되, 세탁썰은 수세미 추천함. 전처리 끝났으면, 전체적으로..

하얀패딩세탁

하얀패딩 세탁 하는 법 1. 전처리 하얀패딩은 전처리 안한다. 왜냐하면 전처리 부분만 하얗게 되며 전체적 미관을 해치니까. 그래서 후처리를 한다. 요게 일반패딩과 하얀패딩 세탁의 차이점이다. 2. 본세탁 자주 전체 세탁해야되. 지퍼등 잠궈서 정리해서 세탁망에 넣어서 세탁기에 골인. 수건이나 세탁망 같이 넣어준다. 요게 하얀패딩을 살짝 살짝 만지듯 빨게 해주거든. 세제는 과탄산소다 안되.- 코딩 망가뜨려. 중성세제와 가루세제 섞어요. 가루세제 알칼리 세제 말하는 거 맞음. 잠깐 쓸거니까 괜찮음. 더 조심스럽게 세탁하고 싶으면 여기에 식초 쬐금 첨가하고, 글리세린(아니면 로션) 쬐금 첨가하면 됨. 물온도는 40도 중탈수 선택 헹굼 선택은 0으로 함. 즉, 세탁 후 살짝 짠 다음 세탁기에서 꺼낼거라는 뜻. 3..